Articoli vari / Various reports

Nel pieno rispetto delle regole anti Covid-19, lo scorso 21 novembre, al ristorante “Bierengel” di Cordenons,l’Aviano AB Aviation Friends Group, è riuscito ad organizzare il tradizionale “momento conviviale annuale”, (almeno per gli anni ante pandemia) ,con i propri soci e con alcuni graditissimi ospiti dell’Aeroporto “Pagliano e Gori” e del 31st Fighter Wing, di Aviano.................Leggi tutto

In full compliance with the anti Covid-19 rules, on November 21, at the "Bierengel" restaurant in Cordenons, the Aviano AB Aviation Friends Group managed to organize the traditional "annual convivial moment", (at least for the years before the pandemic ), with its members and with some very welcome guests of the “Pagliano e Gori” Airport and of the 31st Fighter Wing, of Aviano......Read more

La Festa dell’Amicizia Italo-Americana è stata quest’anno ospitata a Roveredo in Piano, uno dei Comuni limitrofi l’Aeroporto della Aeronautica Militare di Aviano, presso il quale dal 1994 risiede stabilmente il 31st Fighter Wing, unica unità aerea della U.S. Air Forces in Europe and Air Forces Africa a sud delle Alpi...............Leggi tutto

The Italian-American Friendship Festival was this year hosted by the Municipality of Roveredo in Piano, one of the municipalities bordering the Aviano Air Base of the Aeronautica Militare, which hosted the 31st Fighter Wing, the only air unit of the US Air Forces in Europe and Air Forces Africa at south of the Alps........Read more

L’annuale appuntamento della Festa dell’Amicizia Italo-Americana è stato nuovamente ospitato ad Aviano per il secondo anno consecutivo, sabato 12 settembre. L’evento si è svolto in forma ridotta per ottemperare alle misure anti-covid volte a limitare la diffusione del contagio da parte del virus SARS-CoV-2...........Leggi tutto

The annual appointment of the Italian-American Friendship Festival was again hosted in Aviano town for the second consecutive year, Saturday September 12. The event took place in a reduced form to comply with anti-covid measures aimed at limiting the spread of the infection by the SARS-CoV-2 virus...............Read more

La prima di due edizioni dell’annuale appuntamento della Festa dell’Amicizia Italo-Americana è stato ospitato ad Aviano, sabato 7 settembre scorso. L’evento si svolge in una località nelle vicinanze ............Leggi tutto 

The first of two editions of the annual Italian-American Friendship Festival was hosted in Aviano on Saturday, September 7th. The event usually takes place at a location near Aviano Air Base ..................Read more

L’annuale appuntamento della Festa dell’Amicizia Italo-Americana è stato ospitato a Pordenone, sabato 8 settembre scorso, per la seconda volta. L’evento si svolge in una località nelle vicinanze................... Leggi tutto

The annual appointment of the Italian-American Friendship Festival has been hosted in Pordenone, Saturday, September 8. The event usually takes place at a location near Aviano Air Base.................... Read more

 L’annuale appuntamento della Festa dell’Amicizia Italo-Americana è stato ospitato a Pordenone, sabato 9 settembre scorso. L’evento si svolge in una località nelle vicinanze della base aerea di Aviano.................. Leggi tutto

The annual appointment of the Italian-American Friendship Festival has been hosted in Pordenone, Saturday, September 9. The event usually takes place at a location near Aviano Air Base................... Read more

Per il secondo anno consecutivo, come oramai e' di consuetudine, si e' svolta a Spilimbergo, sabato 10 settembre, la 15a edizione della Festa dell' Amicizia Italo-Americana 2016, che rende partecipi le due comunita' italiana ed americana, da parecchi anni a stretto contatto nelle realta' vicine alla base aerea di aviano. ............. Leggi tutto

For the second year in a row, as now it is usual, was held in Spilimbergo, Saturday September 10, the 15th edition of Italian-American friendship festival 2016, that share the two Italian and American community. Promote the event's Honorary Commanders Association....................... Read more

L’annuale appuntamento della Festa dell’Amicizia Italo-Americana è stato ospitato a Spilimbergo, sabato 12 settembre scorso.L’evento si svolge solitamente in una località...................... Leggi tutto

The annual appointment of the Italian-American Friendship Festival was hosted by Spilimbergo, Saturday 12 September. The event usually take place at a location near the Aviano Air Base................... Read more

L’annuale appuntamento della Festa dell’Amicizia Italo-Americana è stato ospitato per la seconda volta consecutiva a Sacile, sabato 20 settembre scorso..................... Leggi tutto

The annual appointment of the Italian-American Friendship Festival was hosted for the second consecutive time by Sacile, Saturday 20 September...................... Read more

L’annuale appuntamento della Festa dell’amicizia Italo-Americana, che solitamente si svolge in una località nelle vicinanze della base aerea di Aviano, è stato questa volta ospitato dalla città di Sacile................ Leggi tutto

The annual meeting of the Italian-American Friendship Festival, which usually takes place in a location in the vicinity of the Aviano Air Base , was this time hosted by the city of Sacile..................... Read more

L’annuale appuntamento della Festa dell’amicizia Italo-Americana è stato ospitato per la seconda volta consecutiva da Maniago, sabato 22 settembre scorso.................. Leggi tutto

The annual appointment of the Italian-American Friendship Festival was hosted for the second consecutive time by Maniago, Saturday 22 September................... Read more

Come gli anni precedenti, l’annuale appuntamento della Festa dell’Amicizia che unisce le due comunità italiana ed americana ha avuto luogo in una località nelle vicinanze della base di Aviano..................... Leggi tutto

Like previous years, the annual appointment of the Friendship Festival which joins the Italian and American communities has taken place nearby Aviano AB.................. Read more

L’annuale appuntamento della Festa dell’Amicizia che unisce le due comunità italiana ed americana ha avuto luogo anche quest’anno a Roveredo in Piano.................... Leggi tutto

Like last year, the annual appointment of the Friendship Fest which join the Italian and American communities has taken place at Roveredo in Piano.................... Read more 

2009

8A Festa Dell' Amicizia Italo/Americana

8th Italian/American Friendship Festival

87A Adunata Nazionale Alpini

Pordenone 2014